World of Sub presenta: Senior Secret Love 2: Puppy Honey Episodio 5 - Parte 2 di 4
Traduzione: Kyoko_88
Revisione & Re-Timing: ~Aniki•
Dai.
Non ti morderà.
Tienigli il guinzaglio. Non c'è nemmeno bisogno di toccare il suo corpo.
Toccalo. Non ti morderà.
Carini, no?
Che cosa?
Con chi stai parlando?
Be'... Sto parlando con te.
Con chi altro posso parlare? Ci siamo solo io e te qui.
Va bene.
Non pensi che quei due siano perfetti l'uno per l'altra?
Un cane e un gatto?
Sì, hai ragione.
Ehi, tieni il guinzaglio, non le sue mani.
Ohi...
Sì, P'Ping.
P'Ping.
Stai piangendo?
Cos'è successo?
Ho rotto con lui.
Rotto?
Hai anche bevuto?
Entriamo nella stanza del club.
Posso farti compagnia lì.
Credo…
che dovresti superare questa fase di tristezza ora.
Essere triste vuoi dire che stai sprecando del tempo per pensare al tuo ex.
Sì, hai ragione.
Ma sono ancora triste.
Ho cercato... di pensare ad altre cose,
ma non posso fare a meno di pensare ancora a lui.
Ah... Allora ne pensi di fare così...
Cambiamo il soggetto.
Proviamo.
Conosci molta gente no?
Per esempio, tutte le matricole di questo anno che ti sono piaciuti.
Soprattutto il giorno della cerimonia di benvenuto,
c'erano molte persone quel giorno, giusto?
Loro aspettavano solo di vederti.
Non mi freghi.
- Ehi, veramente! - Stai esagerando.
Veramente. Non sto scherzando.
Ecco perché molte matricole si sono uniti al nostro club.
Erano tutti studenti di sesso maschile.
Questa stanza ne era piena.
Sì.
E…
Quel giorno…
quando hai chiesto di entrare nel club...
A te....
Piacevo anche io?
Se vuoi dire quel giorno...
Mi piacevi anche tu.
Davvero ti piacevo?
Sì.
Lo sapevo.
Sa... Sapevi cosa?
Sì, dai...
Più che altro...
Penso che sia stato Pick a dirmi che io ti piacevo.
Tsk... Quel Pick!
Capisco.
Perché stai ridendo?
Perché ti piacevo?
Ah...
P'Ping... A tempi... Non c'era niente in te che non mi piacesse.
Poi…
Che mi dici di ora?
Ti piaccio ancora?
P'Ping!
Sei veramente ubriaca.
È meglio se ti riposi.
Vuoi rimanere qui stasera, giusto?
Vado a prendere una coperta e un cuscino.
- Ecco qui. - Sì...
Grazie.
Be', resto un po' per tenerti compagnia.
Va bene così.
Posso restare da sola.
Nessun problema.
Voglio restare qui.
Va bene.
Puoi dormire su questo divano.
Io vado a controllare alcuni documenti che tengo laggiù.
La prossima volta,
quando ti piace qualcuno,
diglielo subito.
Non lasciar passare così tanto.
Va bene.
Buona notte.
P'Ping.
Sì?
Vorrei fare domanda per il tuo club.
Dovrai, compila questo modulo.
Posso farlo ora?
Certamente.
Non vuole stare fermo.
Non dimenticare questa parte.
- Dici questa parte, giusto? - Sì.
Nella prossima parte della quinta puntata...
Veniteci a trovare su World of Sub: http://worldofsub.blogfree.net/